… dan zou het algemeen publiek dit goedkeuren;

… dan zouden de meeste mensen dit moreel aanvaardbaar vinden;

… dan zouden deze bedrijven bijdragen aan het algemeen belang;

… dan willen deze bedrijven aan ethische normen voldoen;

… dan zou hun beleid juist zijn; and

… dan zou de wereld een betere plek zijn

… the general public would approve of it;

… most people would find it morally acceptable;

… these companies would promote the common good;

… these companies would want to meet ethical standards;

… their policies would be appropriate;

… the world would be a better place

… het goede gevoel dat dit bedrijf me geeft;

… de mate waarin ik dit bedrijf bewonder en respecteer;

… de mate waarin ik dit bedrijf vertrouw;

… het tonen van excellent leiderschap;

… het hebben van een heldere visie voor de toekomst;

… het herkennen en benutten van kansen op de markt;

… het leveren van een bijdrage aan maatschappelijk gewenste ontwikkelingen;

… maatschappelijk verantwoord ondernemen; and

… het hanteren van hoge standaarden bij het omgaan met mensen

…the good feeling this company gives me;

…the extent to which I admire and respect this company;

…the extent to which I trust this company;

…demonstrating excellent leadership;

…having a clear vision for its future;

…recognizing and taking advantage of market opportunities;

…supporting good causes;

…practicing corporate social responsibility; and

…maintaining high standards in treating people