Table AI. Question statements and items...

Table AI.

Question statements and items (IT) of the scale in five languages

Language	Statement/item
EN	Indicate your level of agreement or disagreement with the following statements (where 1 is “strongly disagree” and 7 is “strongly agree”)
SP	Indica en qué medida está de acuerdo o en desacuerdo con todas las siguientes frases (siendo 1 “Totalmente en desacuerdo” y 7 “Totalmente en acuerdo”)
NO	Angi i hvilken grad du er enig eller uenig i følgende utsagn (der 1 er «helt uenig» og 7 er «helt enig»)
GE	Beschreiben Sie den Grad der Ablehnung oder Zustimmung mit den folgenden Sätzen (wobei 1 “starke Ablehnung” und 7 “starke Zustimmung” bedeutet)
TC	請以1-7分表示您對以下句子的同意程度, 1代表非常不同意, 7代表非常同意。
EN	IT1. Organic products are healthier
GE	Bioprodukte sind gesünder
NO	Økologiske produkter er sunnere
SP	Los productos ecológicos son más saludables
TC	有機產品更健康
EN	IT2. Organic products have superior quality
GE	Bioprodukte haben eine hervorragende Qualität
NO	Økologiske produkter er av bedre kvalitet
SP	Los productos ecológicos son de una calidad superior
TC	有機產品有很高質素
EN	IT3. Organic products are a fraud
GE	Bioprodukte sind ein Betrug
NO	Økologiske produkter er en svindel
SP	Los productos ecológicos son un fraude
TC	有機產品是個騙局
EN	IT4. Organic products are more tasty
GE	Bioprodukte sind schmackhafter
NO	Økologiske produkter smaker bedre
SP	Los productos ecológicos son más sabrosos
TC	有機產品更美味
EN	IT5. Organic products are worse than the conventional ones
GE	Bioprodukte sind schlechter als konventionelle Lebensmittel
NO	Økologiske produkter er verre enn konvensjonell mat
SP	Los productos ecológicos son peores que los convencionales
TC	有機產品比傳統產品更差
EN	IT6. Organic products are more expensive
GE	Bioprodukte sind teurer
NO	Økologiske produkter er dyrere
SP	Los productos ecológicos son más caros
TC	有機產品更貴
EN	IT7. Organic products are more attractive
GE	Bioprodukte sind attraktiver
NO	Økologiske produkter er mer tiltalende
SP	Los productos ecológicos son más atractivos
TC	有機產品更吸引
EN	IT8. Organic products have not harmful effects
GE	Bioprodukte haben keine schädlichen Auswirkungen
NO	Økologiske produkter har ingen skadevirkninger
SP	Los productos ecológicos no tienen efectos perjudiciales
TC	有機產品沒有有害的影響
EN	IT9. Organic products are in fashion
GE	Bioprodukte sind in Mode
NO	Økologiske produkter er modern
SP	Los productos ecológicos están de moda
TC	有機產品很時尚

Language	Statement/item
EN	Indicate your level of agreement or disagreement with the following statements (where 1 is “strongly disagree” and 7 is “strongly agree”)
SP	Indica en qué medida está de acuerdo o en desacuerdo con todas las siguientes frases (siendo 1 “Totalmente en desacuerdo” y 7 “Totalmente en acuerdo”)
NO	Angi i hvilken grad du er enig eller uenig i følgende utsagn (der 1 er «helt uenig» og 7 er «helt enig»)
GE	Beschreiben Sie den Grad der Ablehnung oder Zustimmung mit den folgenden Sätzen (wobei 1 “starke Ablehnung” und 7 “starke Zustimmung” bedeutet)
TC	請以1-7分表示您對以下句子的同意程度, 1代表非常不同意, 7代表非常同意。
EN	IT1. Organic products are healthier
GE	Bioprodukte sind gesünder
NO	Økologiske produkter er sunnere
SP	Los productos ecológicos son más saludables
TC	有機產品更健康
EN	IT2. Organic products have superior quality
GE	Bioprodukte haben eine hervorragende Qualität
NO	Økologiske produkter er av bedre kvalitet
SP	Los productos ecológicos son de una calidad superior
TC	有機產品有很高質素
EN	IT3. Organic products are a fraud
GE	Bioprodukte sind ein Betrug
NO	Økologiske produkter er en svindel
SP	Los productos ecológicos son un fraude
TC	有機產品是個騙局
EN	IT4. Organic products are more tasty
GE	Bioprodukte sind schmackhafter
NO	Økologiske produkter smaker bedre
SP	Los productos ecológicos son más sabrosos
TC	有機產品更美味
EN	IT5. Organic products are worse than the conventional ones
GE	Bioprodukte sind schlechter als konventionelle Lebensmittel
NO	Økologiske produkter er verre enn konvensjonell mat
SP	Los productos ecológicos son peores que los convencionales
TC	有機產品比傳統產品更差
EN	IT6. Organic products are more expensive
GE	Bioprodukte sind teurer
NO	Økologiske produkter er dyrere
SP	Los productos ecológicos son más caros
TC	有機產品更貴
EN	IT7. Organic products are more attractive
GE	Bioprodukte sind attraktiver
NO	Økologiske produkter er mer tiltalende
SP	Los productos ecológicos son más atractivos
TC	有機產品更吸引
EN	IT8. Organic products have not harmful effects
GE	Bioprodukte haben keine schädlichen Auswirkungen
NO	Økologiske produkter har ingen skadevirkninger
SP	Los productos ecológicos no tienen efectos perjudiciales
TC	有機產品沒有有害的影響
EN	IT9. Organic products are in fashion
GE	Bioprodukte sind in Mode
NO	Økologiske produkter er modern
SP	Los productos ecológicos están de moda
TC	有機產品很時尚

Notes:

EN = English; GE = German; NO = Norwegian; SP = Spanish; and TC = Traditional Chinese

Source: Compiled by the authors

[ViewLarge]

Sharing Unavailable