Perceptions concerning the impact of internet on translation general texts
| Statement | SD | D | N | A | SA | Mean | SD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Translation websites can be useful only with languages of the same origin | 12.2 | 2.4 | 36.6 | 41.5 | 7.3 | 3.29 | 1.07 |
| 2. Translation websites cannot avoid taboo words | 12.2 | 22 | 31.7 | 19.5 | 14.6 | 3.02 | 1.23 |
| 3. I prefer to use translation websites to translate words only | 0 | 26.8 | 22 | 26.8 | 24.4 | 3.48 | 1.14 |
| 4. I prefer to use translation websites to translate sentences only | 0 | 22 | 26.8 | 39 | 12.2 | 3.41 | 0.974 |
| 5. I use translation websites to translate texts from Arabic into English | 7.3 | 9.8 | 31.7 | 36.6 | 14.6 | 3.41 | 1.09 |
| 6. I use translation websites to translate texts from English into Arabic | 9.8 | 4.9 | 24.4 | 46.3 | 14.6 | 3.51 | 1.12 |
| 7. Translation websites are more suitable for translating English into Arabic | 2.4 | 17.1 | 43.9 | 34.1 | 2.4 | 3.17 | 0.833 |
| 8. Translation websites are more suitable for translating Arabic into English | 4.9 | 24.4 | 39 | 26.8 | 4.9 | 3.02 | 0.961 |
| 9. Translation websites hinder translators' creativity | 0 | 14.6 | 46.3 | 31.7 | 7.3 | 3.31 | 0.819 |
| 10. Translators feel confident when using translation websites | 7.3 | 26.8 | 22 | 29.3 | 14.6 | 3.17 | 1.20 |
| Statement | SD | SA | Mean | SD | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Translation websites can be useful only with languages of the same origin | 12.2 | 2.4 | 36.6 | 41.5 | 7.3 | 3.29 | 1.07 |
| 2. Translation websites cannot avoid taboo words | 12.2 | 22 | 31.7 | 19.5 | 14.6 | 3.02 | 1.23 |
| 3. I prefer to use translation websites to translate words only | 0 | 26.8 | 22 | 26.8 | 24.4 | 3.48 | 1.14 |
| 4. I prefer to use translation websites to translate sentences only | 0 | 22 | 26.8 | 39 | 12.2 | 3.41 | 0.974 |
| 5. I use translation websites to translate texts from Arabic into English | 7.3 | 9.8 | 31.7 | 36.6 | 14.6 | 3.41 | 1.09 |
| 6. I use translation websites to translate texts from English into Arabic | 9.8 | 4.9 | 24.4 | 46.3 | 14.6 | 3.51 | 1.12 |
| 7. Translation websites are more suitable for translating English into Arabic | 2.4 | 17.1 | 43.9 | 34.1 | 2.4 | 3.17 | 0.833 |
| 8. Translation websites are more suitable for translating Arabic into English | 4.9 | 24.4 | 39 | 26.8 | 4.9 | 3.02 | 0.961 |
| 9. Translation websites hinder translators' creativity | 0 | 14.6 | 46.3 | 31.7 | 7.3 | 3.31 | 0.819 |
| 10. Translators feel confident when using translation websites | 7.3 | 26.8 | 22 | 29.3 | 14.6 | 3.17 | 1.20 |
As a benefit of your subscription, you can share temporary access to restricted articles.
Each link will stop working after 30 days or 10 uses. You may create up to 10 links in a 30 day period.
Please sign in to your personal account to gift article access.
As a benefit of your subscription, you can share temporary access to restricted articles.
Each link will stop working after 30 days or 10 uses. You may create up to 10 links in a 30 day period.
Gift articles remaining: --
Each link will stop working after 30 days or 10 uses. You may create up to 10 links in a 30 day period.
Gift articles remaining: --
As a benefit of your subscription, you can share temporary access to restricted articles.
Each link will stop working after 30 days or 10 uses.
You have reached the limit of 10 links within a 30 day period.
Sharing content requires targeting cookies to be enabled. Please update your cookie preferences to use this feature.