Perceptions concerning the impact of internet on translation general texts
| Statement | SD | D | N | A | SA | Mean | SD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Translation websites can be useful only with languages of the same origin | 12.2 | 2.4 | 36.6 | 41.5 | 7.3 | 3.29 | 1.07 |
| 2. Translation websites cannot avoid taboo words | 12.2 | 22 | 31.7 | 19.5 | 14.6 | 3.02 | 1.23 |
| 3. I prefer to use translation websites to translate words only | 0 | 26.8 | 22 | 26.8 | 24.4 | 3.48 | 1.14 |
| 4. I prefer to use translation websites to translate sentences only | 0 | 22 | 26.8 | 39 | 12.2 | 3.41 | 0.974 |
| 5. I use translation websites to translate texts from Arabic into English | 7.3 | 9.8 | 31.7 | 36.6 | 14.6 | 3.41 | 1.09 |
| 6. I use translation websites to translate texts from English into Arabic | 9.8 | 4.9 | 24.4 | 46.3 | 14.6 | 3.51 | 1.12 |
| 7. Translation websites are more suitable for translating English into Arabic | 2.4 | 17.1 | 43.9 | 34.1 | 2.4 | 3.17 | 0.833 |
| 8. Translation websites are more suitable for translating Arabic into English | 4.9 | 24.4 | 39 | 26.8 | 4.9 | 3.02 | 0.961 |
| 9. Translation websites hinder translators' creativity | 0 | 14.6 | 46.3 | 31.7 | 7.3 | 3.31 | 0.819 |
| 10. Translators feel confident when using translation websites | 7.3 | 26.8 | 22 | 29.3 | 14.6 | 3.17 | 1.20 |
| Statement | SD | SA | Mean | SD | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Translation websites can be useful only with languages of the same origin | 12.2 | 2.4 | 36.6 | 41.5 | 7.3 | 3.29 | 1.07 |
| 2. Translation websites cannot avoid taboo words | 12.2 | 22 | 31.7 | 19.5 | 14.6 | 3.02 | 1.23 |
| 3. I prefer to use translation websites to translate words only | 0 | 26.8 | 22 | 26.8 | 24.4 | 3.48 | 1.14 |
| 4. I prefer to use translation websites to translate sentences only | 0 | 22 | 26.8 | 39 | 12.2 | 3.41 | 0.974 |
| 5. I use translation websites to translate texts from Arabic into English | 7.3 | 9.8 | 31.7 | 36.6 | 14.6 | 3.41 | 1.09 |
| 6. I use translation websites to translate texts from English into Arabic | 9.8 | 4.9 | 24.4 | 46.3 | 14.6 | 3.51 | 1.12 |
| 7. Translation websites are more suitable for translating English into Arabic | 2.4 | 17.1 | 43.9 | 34.1 | 2.4 | 3.17 | 0.833 |
| 8. Translation websites are more suitable for translating Arabic into English | 4.9 | 24.4 | 39 | 26.8 | 4.9 | 3.02 | 0.961 |
| 9. Translation websites hinder translators' creativity | 0 | 14.6 | 46.3 | 31.7 | 7.3 | 3.31 | 0.819 |
| 10. Translators feel confident when using translation websites | 7.3 | 26.8 | 22 | 29.3 | 14.6 | 3.17 | 1.20 |
Sharing content requires targeting cookies to be enabled. Please update your cookie preferences to use this feature.