Synopsis
The design and operation of a new electro-mechanical device for control of pore pressures in long-duration triaxial tests is described. The control is designed to operate in conjunction with an apparatus that employs the mercury null-indicator method for maintaining an undrained condition in the test specimen. The automatic control utilizes the photo-electric effect to correct displacements of the mercury meniscus from the null position. The apparatus consists of a photo-electric eye, a sensitive direct current amplifier, a servomotor, and small pump. A tolerable displacement of the mercury meniscus from the null position is sufficient to actuate the servomechanism.
On déecrit la conception et le fonctionnement d'un nouvel appareil electro-mécanique pour contrôle des pressions interstitielles pendant des essais triaxiaux de longue durée. Le contrôle est conçu pour fonctionner en conjunction avec un appareil utilisant la méthode à indication nulle de mercure pour maintenir une condition de teneur en eau constante dans le spéecimen aux essais. Le contrôle automatique utilise l'effet photo-électrique pour corriger les déplacements du ménisque de mercure de la position nulle. L'appareil comprend un cellule photo-électrique, un amplificateur sensible à courant continu, un servo-moteur et une petite pompe. Un déplacement du ménisque de mercure de la position nulle dans les limites de tolérance est suffisant pour agir sur le mécanisme servo-moteur.
