Deformation and internal pressure changes have been measured in a large sample (of the order of 1 m3) of remoulded, reconsolidated marine sediment subjected to a series of step-like, 6·9 MPa changes in hydrostatic pressure. Undrained surface displacements of 0·2–0·4 mm were observed in response to each increment in external pressure. The surface then slowly rebounded with a characteristic time of about 106 s. The excess pore pressure induced by each step in pressure at the boundary was of the order of from −1 kPa to −2 kPa (suction) and likewise relaxed as external fluid diffused into the sample. Predictions based on a poroelastic material response model agree qualitatively with these observations when values of material properties are estimated from independent measurements. The experimental data can also be used to determine parameter values. Such a procedure yields very good fits to the data and indicates permeability, drained bulk modulus and solid bulk moduli of the order of 10−16 m2, 10 MPa and 10 GPa respectively, in reasonable agreement with independent measurements.
Des changements de déformation et de pression interne ont été measurés dans un grand échantillon (de l'ordre de 1 m3) de sédiment marin remanié et reconsolidé soumis à une série de modification de pression hydraulique par paliers de 6, 9 MPa. Des déplacements non-drainés superficiels compris entre 0, 2 et 0, 4 mm ont été observés en réponse à chaque augmentation de pression externe. Puis la surface s'est lentement restaurée au cours d'un temps caractéristique d'environ 106 s. Les surpressions induites à la limite lors de chaque palier de pression étaient de l'ordre de −1 kPa à −2 kPa (succion) et se relâchaient de façon analogue au fur et à mesure que du fluide externe se diffusait dans l'échantillon. Des prévisions basées sur un modèle de réponse d'une matière poroélastique s'accordent de façon qualitative lorsque les valeurs des propriétés des matières sont estimées à partir de mesures indépendantes. Les données expérimentales peuvent s'employer aussi pour déterminer les valeurs des paramètres. Une telle procédure donne des résultats très compatibles avec les données et indique une perméabilité, un module de masse drainée et des modules de masse solide de l'ordre de 10−16 m2, 10 MPa et 10 GPa respectivement. Ceci s'accorde assez bien avec les mesures indépendantes.
