..., the corridor functions beyond commerce as a socially anchored migrant retail formation where identity is negotiated through multisensory atmospheres and semiotic performance, supporting a hybrid transclave reading. Research limitations/implications As a single-corridor qualitative case, findings...