... perspective once translated into the language of the receiver. Indeed, the words, once translated, may have no meaning at all in the receiver's language. © Emerald Group Publishing Limited 2006 Hungary Interpreters Human resource development Translation services Public sector organizations...

... of trained subtitlers in TV Production Companies. Traces the programme from first recognition of training need through collaborative development of the programme and reports on an extension to other European Linguistic contexts. Broadcasting Europe Foreign languages Service Training Translation...

... learners. Identifies five problem areas, and looks at each in detail, suggesting possible strategies for trainers to minimize the influence of these problems. © MCB UP Limited 1993 Foreign languages International trade Learning Translation services PROBLEMS WITH LEARNING FOREIGN LANGUAGES...