... communication. Originality/value This is the first study of the role of language in service encounters among consumers from different countries. Canada Finland Consumers Service delivery Communication processes Language Despite this long‐standing (and growing) emphasis on the importance...