... to rigorous analysis. Findings The case‐analysis demonstrates that the role of human translators is to construct meaningful narratives that mobilize and enrol human as well as non‐human actors. Different translation proposals and translation criteria are continuously constructed, negotiated, tested out...

... that the annual report is clearly telling stories and respond quite positively to this kind of approach. Originality/value Although it is often discussed as a general issue, there has so far been no proposal of an integrated method for analysing accounting narratives over content analysis. © Emerald Group...

... revealed, but also that between the narrative resources of traders and others. Findings Whilst there are various reasons identified for a general inability to convey to an outsider the inside of the practice, particular issues are also at play in financial exchange; primarily the sublime...