Le Tourisme à la Croissance Zéro

Il est frappant de constater, au cours de ces derniers mois, combien le nombre des voix protestant contre la croissance euphorique qui règne toujours dans l'économie générale a fortement augmenté. Il y a là indubitablement un indice de début de marcite arrière. Dans sa remarquable conférence «La théorie de l'économie politique sur la route du XXIe siècle», Emil Küng, professeur, a clairement exposé la situation. Il déclare entre autres ce qui suit: «Nous nous apercevrons de plus en plus que nous étions jusqu'à maintenant en pleine économie de gaspillage. On a détruit, sans ménagement, le ‘capital géologique’ disponible, comme s'il exis tait en quantité illimitée. Maintenant, on commence à comprendre que de telles ressources sont rares et que leur détérioration s'est pro‐duite en un laps de temps extrêmement bref. On ne tenait absolument pas compte des justes préoccupations des générations futures et l'on ne se gênait pas d'exploiter abusivement ces ressources. Il faudra done inévitablement, tôt ou tard, restreindre ou réglementer l'usage de ces biens irremplaçables pour les protéger contre une société de consommation gloutonne et que l'on peut qualifier d'insatiable.»